Leul, vulpea şi măgarul s-au înţeles să vâneze împreună. După vânătoare, leul a cerut măgarului să împartă carnea. Măgarul a împărţit cu grijă în 3 părţi egale. Leul s-a înfuriat peste poate şi l-a înghiţit pe măgar. Apoi a poftit-o pe vulpe să facă împărţeala. Vulpea a făcut o porţie mare pentru leu, iar pentru sine nu a oprit decât o bucăţică mică-mică. Leul i-a spus: „Dar cine te-a învăţat, amice, arta împărţelii? Te pricepi de minune!” Vulpea a răspuns: „Am învăţat din soarta măgarului.”